Mamá Didn’t Raise a Pendeja
Skip to product information

Mamá Didn’t Raise a Pendeja

Mamá Didn’t Raise a Pendeja

Regular price $14.95 USD
Regular price Sale price $14.95 USD
Sale
Shipping calculated at checkout.

Description

Affectionate yet blunt, this self-help send-up curates the witty tough love of generations of Latina ancestors

If you’re tired of fluffy, feel-good self-help books, Mamá Didn’t Raise a Pendeja is here to deliver real talk with a side of sass. This collection of unapologetically blunt, tough-love sayings—"anti-affirmations," if you will—draws on generations of Latina wisdom to cut through the noise and offer hard-hitting advice on everything from relationships to careers.

Created by first-gen Latinas Carolina Acosta and Aralis Mejia, this book captures the no-nonsense guidance passed down from their abuelitas and tías. Mamá Didn’t Raise a Pendeja doesn’t sugarcoat—it delivers practical life lessons with humor, honesty, and a few verbal slaps of reality. Packed with culturally rich, real-world insights, it’s the perfect self-help book for anyone looking to level up without the fluff.

Whether you need a reminder to stay grounded or a push to tackle life’s challenges head-on, this collection will have you laughing, thinking, and getting your life together—all while keeping it real. Perfect for anyone in need of resilience, humor, and perspective, Mamá Didn’t Raise a Pendeja proves that sometimes the best advice comes straight from mamá.

About the Author

Carolina Acosta is the founder of Tragos Games, a tabletop game company dedicated to unique products that celebrate Latino culture. With a background in art and graphic design, Carolina found a passion in designing products that speak to her heritage and has made it her mission to use her company and products to give her community more representation in toys and games. Carolina has a MFA from Parsons The New School and is part of the Forbes 30 Under 30 Class of 2021.

Aralis Mejia, a first-gen Latina, seamlessly blends her cultural roots with a thriving career in marketing, strategy, and events. Currently, as the Head of Marketing at Tragos Game, she leads impactful campaigns and charts strategic roadmaps. In 2023, Aralis ventured into entrepreneurship, founding Silara Marketing—a dynamic firm specializing in bridging the gap between digital and traditional marketing for hospitality, entertainment, and lifestyle brands. With her strategic acumen, Aralis not only plays a pivotal role in Tragos' success but also guides clients in creating comprehensive marketing initiatives, ensuring a seamless integration of modern and traditional approaches in the ever-evolving landscape. Her journey reflects a fusion of cultural heritage and professional excellence, leaving a lasting mark in both corporate and entrepreneurial spheres.

Details

Format: Hardcover
Page Count: 176
Trim Size: 5 x 6.5
ISBN: 9781963183078

View full details

Take a look inside...


Page through an interactive excerpt of this book to enjoy a preview of its content, design and more.

  • 5 stars: 55 (90%)
  • 4 stars: 6 (10%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
A
Angelica

So many great phrases! Many that reminded me of my parents and abuelita

J
Javier S. Diaz
A MUST BUY FOR A LATINA GIRL!!!

The media could not be loaded.









This is such a fun book!!! I bought 5 for my Daughter’s wedding bridesmaids 🥰🥰🥰This compact, beautifully illustrated, little book is full of wisdom behind the words. Translation doesn’t come even close to the real meaning . Nothing like hearing your mom come up with the most appropriate saying (with out even thinking it) in the precise moment that is needed. Even though I have to say, to this society, some can be very politically incorrect 😅😅😅 The thing is that Latinas idiosyncrasy is contagious and as soon as you become a mom, you will be sure to say “I WILL NOT RAISE A PENDEJA, ANTES MUERTA QUE BAÑADA EN SANGRE”😂😂😂😂😂 When this moment comes your mom can rest in peace she definitely didn’t raise a PENDEJA and the story continues 😂😂😂😂

V
Virginia
A beautiful way to learn and celebrate our culture!

What a great, well-made book. The colors, the quality, and the anti-affirmations are gold. I knew a lot of them and learned some new ones. It’s nice that they captured popular sayings in a book, it’s such a beautiful way to preserve history and tradition.

J
Jacob Tafur
Uplighting & Heartwarming!

I just finished reading this incredible book, and I can't express how uplifting and heartwarming it is! It beautifully captures the essence of Latin culture, reminding us all of the rich traditions and values that shape our identities. Each page is filled with familiar sayings that our parents and grandparents would share (both traditional and non-traditional) making it feel like a warm embrace from home.It is a wonderful gift for anyone looking to connect with their roots or learn about the vibrant tapestry of Spanish-speaking cultures! It's a fantastic way to immerse yourself in the beauty of our language, while also celebrating the unique stories and experiences that define us 🌟📚❤️

S
Susie
Love, love, love!

A must read for all! A great reminder of what we once heard or learned growing up-- even a few new ones that are essential for this journey called life! Perfect gift for anyone as they're all translated! Super cute, with great illustrations! Excited to share for our next girls night!

K
Kay
The Perfect Anytime, Anyone Gift

I bought this book to give for folks this holiday season, but after looking through it, it's the perfect gift for anyone anytime of the year. Lessons in love, mindset, money, self, success, self-worth... everything. It was an easy choice for my yoga teacher, my employees and my friends because it's small and skimmable but still useful. Plus, the design is super cute to keep out on a coffee table or bookshelf.

E
Ernesto Acosta
So funny and SO TRUE

This book is so cute and super authentic to what we Latinos grow up listening to! I loved just how legit they got these sayings, they even had my favorite saying ever! It’s too good so I added a pic of it, to spread the knowledge to the world hahaha. Even after reading it myself it’s a book I keep re reading to my friends that come over and it’s always a new great experience to have, since my other Hispanic friends have their own stories with these dichos that they share with me!Get the book it stays entertaining over and over again

M
Marylin Orejuela
This is a must read! It’s tia-approved

I absolutely love this read because it’s inspiring, motivating, and so relatable. Carolina and Aralis have nailed it! This book will make you laugh, nod your head, shake your head (at yourself) and realize how true these phrases/sayings are. I read this with my mom who also agreed it’s honest and an entertaining read. As someone who doesn’t always put themselves first, this book keeps me accountable. It’s a quick read and so user-friendly (it has a glossary for non-spanish speaking readers). I highly recommend this book!

A
AnaCarina Ramirez
So good !!!

Loved it !! And enjoyed it so much reading it with my cousins and my mom , this is definitely a gem to keep and pass down to anyone who wants to learn about our beautiful culture. So many true things in this book I grew up listening too !! Love it and can’t wait to gift it to someone !

A
Alicia 🩷
Sayings are translated

I'm loving all the sayings in the book. I like that the sayings are translated from Spanish to English and they also have a modern translation. I'm going to buy copies for my cousin's and daughter.

l
lydia lastinger
Love it's a fabulous folk lure saying

Funny, and reminds be of my Grandma and my Mom

E
Etsy customer

Very cute and excellent quality. Makes a great gift.

C
Carmelita Kraft
Was a good gift.

I gifted this book to my mom and she laughed really hard. It's been displayed on her coffee table proudly.

G
Gi Ras
'member? You 'member....

Cute book with a lot of Mexican dichos I heard growing up from my mom and aunts. Inspires and motivates while making me laugh and remember. Not the most intensive read, very simple, but a nice addition to my library.

S
Sonia m. Rodriguez
A fun read.

Fun to read. Reminds me of growing up with mom and aunts that used these old Latin sayings.

L
LLGN
Required reading

Love this! Took me back to all my days growing up with my mom and tia’s.Laughed and cried all at once!

F
Francisca Ramírez
Good product

Good product

H
Happy smile
Awesome idea, beautiful design.

Awesome book with slangs from Colombia, and with very coloquial explanations of each one, empowering women based on their culture.Beautiful design, really well done.

S
Short
Great book for Hispanic kids

Loved the books for my granddaughters

N
No thank you
Beautiful writing and great advice

Love this book and have given it as a gift multiple times.

C
Charles O'Dell

Great purchase! My wife and Mother really enjoyed reading it.

E
Elenin Mejia Rosa
Teen loves it

My daughter loves this book.

M
M
Great Gift!

Purchased as a birthday gift and it's cute & hilarious. I want to purchase for my daughters!

J
Jeannie
Reminiscing

I loved the book ot reminded me of my mom saying

M
Mary
Unique and fun book!

Cute book with lots of fun info. I bought a copy for each of my daughters and they loved it!

j
juanita perez
Interesting interaction with elderly who know the culture and can relate

This book is very interesting and lots of fun to share with friendsEnjoyed by young and oldSome explaining is needed for the young people

L
L-
Laugh Out Loud

Funny and pougnant

A
Amazon Customer
brought back childhood memories

It was an okay book. It took me to go through the book read put it down then pick it up to finish it.

F
FRANCES CM
Mi’ja you must get this book!

Witty fun book with many sayings that your Abuela and your mami told you at some point in your life. Great book to read and pass along to share some of the Hispanic/Latino heritage.